О књизи: година / Романи из серије „Синови великог медведа“ Лизелот Велскопф-Хајнрих су у рангу са авантуристичке књиге о Индијанцима Северне Америке Фениморе Цоопер и Мине Реед. Дела немачког писца постала су класици омладинске књижевности, више пута су објављивана, превођена на десетине језика и снимана. Циклус је започео истоименим романом који је објављен 1951. године, а његов аутор је награђен престижном књижевном наградом. У наредним годинама, Велскоф-Хајнрих није престао да ради на књизи и значајно је проширио. Прво комплетно издање објављено је у три тома почетком шездесетих година (касније је циклус објављен и у шест томова). За њену активну подршку северноамеричким Индијанцима, племенски савез Оглала доделио је писцу почасну титулу Лакота-Тасхина, Бранилац Лакота. Књига говори о новим искушењима која су задесила Матотаупу, вођу индијанског племена ловаца, и Харкија, који је, пратећи свог оца, напустио свој родни логор и са вођом поделио горку судбину изгнаника... Роман је представљен у новом комплетном преводу Т. Набатникове и Р. Ејвадиса (раније „Синови Великог медведа” објављени су на руском у скраћеном облику); у књизи су и лепе илустрације П. Парамонова.